Condiciones de uso
Versión 1.0 — En vigor desde el 15 de septiembre de 2026
Traducción de cortesía. La versión jurídicamente vinculante de este documento es la alemana. Puedes leerla en la app cambiando el idioma a Deutsch. Si esta traducción y la versión alemana difieren, prevalece la alemana.
En pocas palabras
LearnBabo es un reloj de estudio para tu móvil o tu tablet. Es gratis.
Todo lo que escribes se queda en tu dispositivo: nosotros no lo vemos.
Puedes dejar de usarlo cuando quieras. Si borras la app, tus datos desaparecen.
Si más adelante cambiamos estas reglas en algo importante, te preguntaremos otra vez si estás de acuerdo.
Aviso. Este resumen está para ayudarte a entender el texto de abajo. Jurídicamente vale el texto de abajo.
1. Proveedor
El proveedor de la app LearnBabo es:
Jose Antonio Riquelme Garcia
Gmunderstr. 22b
81379 München
Alemania
Correo electrónico: info@learnbabo.com
2. Ámbito de aplicación
Estas condiciones de uso regulan el uso de la app LearnBabo («la app») entre tú como usuario o usuaria y el proveedor. Al aceptar estas condiciones se celebra un acuerdo sobre el uso de la app.
La política de privacidad no forma parte de este acuerdo. Te informa de qué ocurre con los datos, y no se acepta: se lee.
3. Si aún no eres mayor de edad
La app está dirigida a alumnos y alumnas. Si tienes menos de 18 años, lee estas condiciones junto a tu padre, tu madre o la persona que te tenga a su cargo.
No se te genera ningún coste: la app es totalmente gratuita, no contiene compras ni publicidad.
4. Qué hace la app
La app es un reloj de estudio local. Te permite
- planificar y medir tiempos de estudio (libre o con el método Pomodoro),
- asignar una sesión de estudio a una asignatura,
- crear tus propias asignaturas,
- consultar tus sesiones de estudio anteriores,
- silenciar notificaciones que molestan durante una sesión.
La app no aporta contenidos didácticos, no corrige nada y no califica nada. No te dice si has estudiado bien.
5. Gratuita y sin garantía
La app se pone a tu disposición de forma gratuita y tal cual está.
El proveedor no te debe ninguna disponibilidad determinada. La app puede contener errores, y su desarrollo o su funcionamiento pueden interrumpirse en cualquier momento.
En particular, la app no es un sistema de copia de seguridad de tus datos. Tus sesiones de estudio están únicamente en tu dispositivo. Si el dispositivo se pierde o se restablece, los datos se pierden; el proveedor no puede recuperarlos, porque nunca los tuvo.
6. Qué no puedes hacer
No puedes modificar la app, desmontarla para obtener su código fuente, ni cederla o venderla como producto propio.
La app en sí, su nombre, su logotipo y sus textos están protegidos por derechos de autor y siguen siendo del proveedor. Las sesiones de estudio y las asignaturas que introduces son tuyas.
7. Dejar de usar la app
Puedes dejar de usar la app en cualquier momento y sin dar explicaciones. No hay plazo de preaviso ni nada que cancelar.
Puedes borrar por completo todos los datos guardados en el dispositivo
- eligiendo «Borrar mis datos» en los ajustes, o
- desinstalando la app.
Las dos vías son igual de definitivas. El proveedor no conserva nada, porque no ha recibido nada.
8. Responsabilidad
El proveedor responde de forma ilimitada en caso de dolo y de negligencia grave, así como por daños a la vida, la integridad física o la salud.
En caso de negligencia leve, el proveedor responde únicamente por el incumplimiento de una obligación contractual esencial, y con el límite del daño previsible y típico de este tipo de contrato.
Queda excluida cualquier responsabilidad más amplia. La responsabilidad conforme a la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos no se ve afectada.
9. Cambios en estas condiciones de uso
Estas condiciones llevan un número de versión con el formato MAYOR.MENOR.
- Si cambia una obligación o el tratamiento de datos, sube el primer número. La app te mostrará entonces las nuevas condiciones para que las aceptes antes de seguir usándola.
- En correcciones, aclaraciones y cambios de redacción sube solo el segundo número. No hace falta volver a aceptarlas.
Si no aceptas una versión modificada, no podrás seguir usando la app y puedes borrarla. Los datos ya guardados no se ven afectados y siguen en tu dispositivo.
10. Derecho aplicable
Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania. Las disposiciones imperativas de protección de los consumidores de tu país de residencia no se ven afectadas.
11. Versión lingüística que prevalece
Estas condiciones de uso están disponibles en alemán, inglés, español y francés. La versión alemana es la que prevalece. Si una traducción y la versión alemana difieren, se aplica la alemana.
12. Cláusula de salvaguarda
Si alguna disposición de estas condiciones fuera inválida, las demás siguen siendo válidas.
13. Contacto
Preguntas sobre estas condiciones: info@learnbabo.com